يشتري الفرنسيون العقارات في إسبانيا بكامل حقوقهم الأوروبية، ونحن نحرص على أن يشتروا شراءً صائبًا
لا تأشيرة ولا تصاريح ولا قيود على التملك. ما يصنع الفرق هو استشارة مستقلة في سوق يعمل فيه معظم الوسطاء لصالح البائع، وتخضع فيه عملية الشراء للقواعد الإسبانية لا الفرنسية.
ماذا تعني الجنسية الفرنسية عند الشراء في إسبانيا
يتمتع المشتري الفرنسي في إسبانيا بالحقوق نفسها التي يتمتع بها الإسباني. أما الفروق الحقيقية فتكمن في إجراءات تشبه الإجراءات الفرنسية لكنها تعمل بطريقة مختلفة، وفي التزامات ضريبية على جانبي جبال البرانس.
لا حاجة إلى تأشيرة، ويكفي التسجيل الأوروبي
بصفتكم مواطنين في الاتحاد الأوروبي، يمكنكم الشراء والإقامة في إسبانيا دون تأشيرة أو شرط دخل أو تصريح إقامة. وإذا تجاوزت إقامتكم ثلاثة أشهر، تسجلون أنفسكم في السجل المركزي للأجانب Registro Central de Extranjeros بجواز السفر أو بطاقة الهوية الفرنسية. ولا تنطبق عليكم قاعدة شنغن الخاصة بـ 90 يومًا خلال 180 يومًا.
يشبه النظام الفرنسي على الورق، ويختلف في التطبيق
في إسبانيا أيضًا كاتب عدل وعقد تمهيدي قبل العقد النهائي، لكن عقد العربون contrato de arras مُلزِم منذ توقيعه، ولا توجد مهلة تراجع مدتها عشرة أيام كما في فرنسا. ومن يتراجع يخسر عادةً العربون، وغالبًا ما يبلغ 10% من السعر. كما أن كاتب العدل الإسباني يتحقق من أمور أقل بكثير من نظيره الفرنسي، فالتحقق من الوضع العمراني والديون ورسوم المجمع السكني مسؤولية محاميكم قبل دفع أي عربون.
ضريبة غير المقيمين 19% مع خصم المصاريف
يقدّم المالك غير المقيم كل عام النموذج Modelo 210. وبصفتكم مواطنين أوروبيين تدفعون ضريبة IRNR بنسبة 19%، لا 24% كما يدفع الملاك من خارج الاتحاد الأوروبي، على دخل افتراضي يعادل 1.1% أو 2% من القيمة المساحية. وإذا أجّرتم العقار، تُفرض الضريبة على الإيجار بعد خصم المصاريف مثل فوائد الرهن ورسوم المجمع وضريبة IBI والتأمين والإدارة.
الاتفاقية الضريبية الفرنسية الإسبانية والنموذج 3916 وضريبة IFI
بموجب اتفاقية عام 1995 بين فرنسا وإسبانيا، تُفرض الضريبة على إيرادات الإيجار وأرباح بيع العقار الواقع في إسبانيا داخل إسبانيا. وتُصرَّح بها أيضًا في فرنسا (النموذج 2047)، وتمنح فرنسا رصيدًا ضريبيًا يعادل الضريبة الفرنسية، فلا تقع الضريبة مرتين، لكن هذا الدخل قد يرفع النسبة المطبقة على دخلكم الآخر. ويجب التصريح بالحساب المصرفي الإسباني سنويًا في النموذج 3916، ويدخل العقار في وعاء ضريبة الثروة العقارية الفرنسية IFI إذا تجاوزت ثروتكم العقارية الصافية 1.3 مليون يورو. ويُستحسن أن يراجع مستشار ضريبي فرنسي معاملة الاقتطاعات الاجتماعية في حالتكم.
تمثيل المشترين الفرنسيين في فالنسيا وكوستا بلانكا
تقدّم reSELECTA خدمة تمثيل المشتري لمن يبحث عن منزل في فالنسيا أو شمال كوستا بلانكا. نساعدكم على مقارنة المناطق واختيار العقارات وتنسيق الشراء مع مستشاريكم.
البحث عن العقارات المعروضة وغير المعروضة
لا تصل كل العقارات الجيدة إلى Idealista أو المواقع الفرنسية. نبحث في العقارات المعلنة وفي تلك التي تُباع عبر الشبكات المحلية في فالنسيا وخافيا ومورايرا وألتيا.
تقييم مستقل
نخبركم بقيمة كل عقار مقارنةً بالمبيعات الأخيرة في المنطقة، وبمدى منطقية السعر المطلوب. مصلحتنا هي نتيجتكم، لا إتمام صفقة بعينها.
التفاوض نيابةً عنكم
نتفاوض على السعر والعربون والمواعيد وما يشمله البيع. وغالبًا ما تترك الأسعار المعلنة في إسبانيا هامشًا أكبر مما يتوقعه المشتري الفرنسي.
التنسيق القانوني
نعمل مع محاميكم الإسباني على مستخرج السجل العقاري nota simple والوضع العمراني والديون ورسوم المجمع وعقد العربون، وننسق مع جميع الأطراف حتى التوقيع لدى كاتب العدل.
الإجراءات والاستقرار
رقم NIE والحساب المصرفي والخدمات وضريبة IBI والنموذج 210: نشرح كل خطوة ونعرّفكم بمهنيين موثوقين، منهم مستشارون يعرفون النظام الضريبي الفرنسي.
من أول اتصال حتى تسلّم المفاتيح
تستغرق عملية الشراء عادةً من ثلاثة إلى ستة أشهر. وتبعد فالنسيا وأليكانتي نحو ساعتين بالطائرة عن باريس، ما يسهّل تنظيم رحلة معاينة مركّزة.
اللقاء الأول
نحدد المنطقة ونوع العقار والميزانية والاستخدام (سكن رئيسي أو ثانوي أو للإيجار) والجدول الزمني، عبر مكالمة فيديو أو حضوريًا.
القائمة المختصرة
نختصر العقارات المعروضة وغير المعروضة إلى مجموعة قصيرة ومدروسة مع صور ومقاطع فيديو وملاحظاتنا.
رحلة المعاينة
نرافقكم إلى كل عقار ونقدّم لكم رأينا الصريح في الموقع.
العرض والعربون
نتفاوض، ويُنهي محاميكم عمليات التحقق قبل توقيع عقد العربون ودفعه.
إتمام الشراء
يُوقَّع العقد لدى كاتب العدل ويُدفع المبلغ المتبقي ويُسجَّل العقار باسمكم، ونحن ننسق التسليم.
ما الذي يميزنا
بموجب تفويض من المشتري، نبحث وفق معاييركم ونساعدكم على تقييم العقارات، بما فيها تلك التي تسوّقها وكالات أخرى.
نمثّل المشتري
قبل التعاقد معنا، اطلبوا كتابيًا نطاق الخدمة والأتعاب ومن يدفعها، وأي علاقة تربطنا ببائع أو وكيل عقاري.
معرفة محلية دقيقة
نعمل في فالنسيا وشمال كوستا بلانكا فقط، ونعرف بالتفصيل الأحياء والمجمعات وقواعد البناء والأسعار.
بيئة مألوفة للعائلات الفرنسية
في فالنسيا مدرسة Lycée Français de Valence وفي أليكانتي Lycée français d'Alicante، وكلتاهما ضمن شبكة المدارس الفرنسية في الخارج، وللمدينتين رحلات مباشرة إلى عدة مطارات فرنسية.
انتقائيون وقريبون منكم
نعمل مع عدد محدود من المشترين في الوقت نفسه، ليبقى العمل دقيقًا والعلاقة شخصية حقًا.
أسئلة يطرحها المشترون الفرنسيون عادةً
هل يحتاج المواطن الفرنسي إلى تأشيرة أو تصريح لشراء عقار في إسبانيا؟
لا. الفرنسيون مواطنون في الاتحاد الأوروبي، ويمكنهم شراء العقارات وتملكها وتأجيرها وبيعها في إسبانيا دون تأشيرة أو تصريح. ولمن يعيش في إسبانيا أكثر من ثلاثة أشهر، يكفي التسجيل في السجل المركزي للأجانب للحصول على شهادة تسجيل مواطن الاتحاد. أما الشراء نفسه فيتطلب رقم تعريف الأجانب NIE، ويمكن طلبه في إسبانيا أو لدى قنصلية إسبانية في فرنسا.
ما الضرائب التي يدفعها المشتري الفرنسي في إسبانيا؟
منذ 1 يونيو 2026، تبلغ ضريبة نقل الملكية ITP العامة في منطقة فالنسيا على العقارات المستعملة 9% حتى قاعدة ضريبية قدرها 1,000,000 يورو، و11% على كامل القاعدة إذا تجاوزت هذا الحد. وللمساكن الجديدة المشتراة من المطوّر، احسبوا ضريبة القيمة المضافة 10% ورسم AJD العام 1.4%. وتُضاف أتعاب كاتب العدل والسجل العقاري والمحامي، وقد تنطبق نسب مخفضة. وسنويًا يدفع المالك غير المقيم ضريبة IBI المحلية وضريبة IRNR بنسبة 19% عبر النموذج 210. احسبوا تكاليف الشراء بحاسبتنا.
ما الفرق بين الشراء في إسبانيا والشراء في فرنسا؟
تتشابه الخطوات — عرض ثم عقد تمهيدي ثم عقد لدى كاتب العدل — لكن هناك ثلاثة فروق. عقد العربون مُلزِم فورًا دون مهلة تراجع. والتحقق القانوني يقوم به محاميكم لا كاتب العدل. وعمولة الوكالة يدفعها البائع عادةً ضمن السعر، فيعمل الوكيل المعلِن لصالح البائع. ويُتحقق من الملكية والأعباء عبر nota simple، وهو مستخرج من السجل العقاري الإسباني.
كيف تعمل الاتفاقية الضريبية بين فرنسا وإسبانيا لمالكي العقارات؟
وفق اتفاقية 1995، تخضع إيرادات العقار الواقع في إسبانيا وأرباح بيعه للضريبة في إسبانيا. وتُصرَّح بها أيضًا في فرنسا مع رصيد ضريبي يعادل الضريبة الفرنسية المقابلة، فلا تُدفع ضريبة الدخل مرتين، لكن هذه الإيرادات تُحتسب لتحديد نسبة الضريبة على دخلكم الفرنسي الآخر. أما الاقتطاعات الاجتماعية وضريبة IFI والنموذج 3916 فهي التزامات فرنسية مستقلة. وفي الإرث، تنص الاتفاقية الفرنسية الإسبانية لعام 1963 على أن العقارات الواقعة في إسبانيا لا تخضع للضريبة إلا في إسبانيا. يُنصح بمراجعة وضعكم مع مستشار ضريبي فرنسي قبل الشراء.
هل يمكن للمشتري الفرنسي الحصول على رهن عقاري إسباني؟
نعم. تقرض البنوك الإسبانية غير المقيمين من الاتحاد الأوروبي عادةً حتى 60–70% من سعر الشراء أو من تقييم البنك، أيهما أقل. جهّزوا آخر إشعارين ضريبيين فرنسيين (avis d'imposition) وكشوف الرواتب أو حسابات الشركة وكشوف الحساب المصرفي وnota simple للعقار. ويموّل بعض المشترين الشراء عبر بنكهم الفرنسي بضمان أصول في فرنسا، ويمكن لوسيط مقارنة الخيارين.
أين يشتري الفرنسيون في فالنسيا وكوستا بلانكا؟
في مدينة فالنسيا، يبحث المشترون الفرنسيون غالبًا في أحياء مركزية مثل روسافا وإل كارمن وإل بلا ديل ريال، وفي مناطق عائلية قريبة من المدارس الدولية. وعلى الساحل، تجذب دينيا وخافيا ومورايرا وألتيا من يبحث عن مسكن للعطلات أو للتقاعد قرب البحر، بينما تجمع أليكانتي بين حياة المدينة ومدرسة Lycée français d'Alicante.
هل أنتم مستعدون للبدء؟ حدّثونا عن مشروعكم.
أخبرونا بما تبحثون عنه في فالنسيا أو كوستا بلانكا، وسنخبركم بصراحة إن كان بإمكاننا المساعدة وكيف ستسير العملية.
تواصلوا معنا